1
00:00:10,510 --> 00:00:11,790
Jeste li sigurni da će vam ovdje biti ugodno?

2
00:00:12,130 --> 00:00:13,410
Oh, da, hvala vam puno.

3
00:00:13,830 --> 00:00:18,150
Pustit ću te da se osvježiš. Oh, um, jesi li
imate li neki hipoalergenski sapun?

4
00:00:18,370 --> 00:00:21,690
Stvarno mislim da je opet, i ja
mogu ti donijeti sutra.

5
00:00:22,410 --> 00:00:23,410
Predivno.

6
00:00:24,390 --> 00:00:29,750
Što ti ne govore o malim
-život u gradu je da je sve a

7
00:00:29,750 --> 00:00:30,750
natjecanje.

8
00:00:31,190 --> 00:00:35,470
Nikad se ne radi samo o tome tko može najviše rasti
lijepe ruže ili imati najveće

9
00:00:36,270 --> 00:00:37,350
To su sitnice.

10
00:00:38,110 --> 00:00:40,030
Čak i ako to znači pucati u sebe
stopalo.

11
00:00:48,110 --> 00:00:51,370
Znaš, još nije kasno da je dobiješ
postavljen u hotelskoj sobi.

12
00:00:52,850 --> 00:00:53,850
Ne budi smiješan.

13
00:00:54,010 --> 00:00:55,350
Ti ne znaš moju sestru.

14
00:00:56,150 --> 00:00:57,170
Čini se lijepom.

15
00:00:57,990 --> 00:00:59,170
Nije tako.

16
00:00:59,550 --> 00:01:03,190
Pa kad ju je moj tata namjeravao oženiti
mama, bila sam tako uzbuđena što ću dobiti sestru.

17
00:01:03,510 --> 00:01:04,989
Ali ona je jednostavno tako čudna.

18
00:01:06,140 --> 00:01:07,600
Pa svi smo mi malo čudni.

19
00:01:07,840 --> 00:01:11,540
U redu, slušaj ovo. Ona je dobrano zagazila u 30-e
i mislim da se nikad nije poseksala.

20
00:01:12,480 --> 00:01:13,820
Što? Ne vjerujem u to.

21
00:01:14,040 --> 00:01:15,400
Ona je aseksualna. Ja to znam.

22
00:01:16,200 --> 00:01:17,780
Pa što onda?

23
00:01:18,120 --> 00:01:21,080
Ne misliš li da je to tako čudno? mislim,
nije baš da je ružna.

24
00:01:22,680 --> 00:01:25,820
Možda bismo je mogli izvući iz nje
ljuska malo. Znaš, daj joj

25
00:01:25,820 --> 00:01:27,540
makeover. Sretno s tim.

26
00:01:28,620 --> 00:01:33,660
Pa, pokušavao sam nabaviti novi
ionako za projekt Oko zdravlja.

27
00:01:35,080 --> 00:01:36,080
U redu.

28
00:01:38,120 --> 00:01:40,220
Pa, nemoj reći da te nisam upozorio.

29
00:01:42,440 --> 00:01:46,600
Slušaj, nazovi me ako nešto bude...
Zapravo, nemoj me zvati ako nešto krene

30
00:01:46,600 --> 00:01:47,600
pogrešno.

31
00:01:47,720 --> 00:01:50,420
Ali... I reci Paulu da sam ti rekao hvala.

32
00:01:51,120 --> 00:01:52,340
Zašto mu ne odeš sam reći?

33
00:01:54,260 --> 00:01:55,260
Ne bi ti smetalo?

34
00:01:55,960 --> 00:01:56,960
Zašto bi mi smetalo?

35
00:01:58,480 --> 00:02:01,620
ne znam Možda mu treba malo
motivaciju da izađe iz svoje ljušture.

36
00:02:02,660 --> 00:02:04,240
Ne sviđa mi se što predlažeš.

37
00:02:06,110 --> 00:02:07,450
Zar nisi učinio istu stvar s Tomom?

38
00:02:08,030 --> 00:02:09,669
To je drugačije. Kako je to drugačije?

39
00:02:10,630 --> 00:02:14,410
ne znam Samo pomisao na tebe
dolazi na mog posinka.

40
00:02:14,830 --> 00:02:16,170
Samo, ne znam.

41
00:02:16,470 --> 00:02:17,690
Dupli standardi puno?

42
00:02:18,990 --> 00:02:21,330
Treba mu posao, a ne pušenje.

43
00:02:23,050 --> 00:02:25,050
Pa, zar nisi na to mislio?

44
00:02:25,850 --> 00:02:29,030
Gle, on je odrastao čovjek. Mislim da može
sam odluči što želi.

45
00:02:31,470 --> 00:02:32,470
Odlazi, Katie.

46
00:02:37,320 --> 00:02:38,640
i zaključaj vrata na izlasku.

47
00:02:59,720 --> 00:03:00,720
Paul?

48
00:03:28,060 --> 00:03:29,060
Bok.

49
00:03:29,180 --> 00:03:33,980
Bok. Samo sam htio doći i zahvaliti vam se
što si mi ranije pomogao oko moje sestre.

50
00:03:34,920 --> 00:03:35,920
Nema problema.

51
00:03:36,540 --> 00:03:39,600
Bilo je to stvarno lijepo za tebe
učiniti, ipak. Znam da si se htio družiti

52
00:03:39,600 --> 00:03:40,600
van sa svojim prijateljima.

53
00:03:40,900 --> 00:03:41,900
U redu.

54
00:03:42,080 --> 00:03:46,100
Tvoja mama, Julia, je tako stroga prema tebi,
ali mogu reći da si dobar dečko.

55
00:03:47,320 --> 00:03:48,320
Hvala.

56
00:03:48,420 --> 00:03:51,160
Da, um, to je bilo to, pa sam samo htio
reći hvala.

57
00:03:52,380 --> 00:03:53,380
Uh, čekaj.

58
00:03:55,150 --> 00:03:56,150
Mogu li te nešto pitati?

59
00:03:56,610 --> 00:03:57,610
Naravno.

60
00:03:58,230 --> 00:04:03,310
Uh, ranije kad si rekao da jesam
zgodni, jesi li to mislio?

61
00:04:04,270 --> 00:04:05,270
jesam.

62
00:04:06,530 --> 00:04:09,830
Samo, nitko me prije nije tako nazvao.

63
00:04:10,490 --> 00:04:12,970
Pa, baš i ne olakšavaš.

64
00:04:13,350 --> 00:04:15,450
Znam, nekad sam bio isti kao ti.

65
00:04:16,250 --> 00:04:19,089
Stvarno? Da, bio sam gaza.

66
00:04:19,450 --> 00:04:23,730
Kao, sva crna šminka za oči, crna
odjeću, i nikad ne bih napravio oko

67
00:04:23,730 --> 00:04:24,730
s bilo kim.

68
00:04:25,830 --> 00:04:26,890
Kladim se da si još uvijek vruća.

69
00:04:27,250 --> 00:04:29,610
Možda. Ali stvarno sam bila nedostupna.

70
00:04:31,070 --> 00:04:32,350
Misliš li da je to moj problem?

71
00:04:32,630 --> 00:04:33,630
Dio toga.

72
00:04:34,190 --> 00:04:35,190
Dio?

73
00:04:35,810 --> 00:04:39,630
Zašto si tako nedostupan? I zašto
zar ti je tako teško napraviti oko

74
00:04:39,630 --> 00:04:40,630
kontakt?

75
00:04:42,810 --> 00:04:46,030
Znaš, kad sam te dotaknuo u
kuhinja ranije, mogao sam te osjetiti

76
00:04:48,250 --> 00:04:49,350
Reci mi kako si se osjećao.

77
00:04:50,630 --> 00:04:53,910
Osjećao sam se uzbuđeno.

78
00:04:55,210 --> 00:04:56,210
Kao, okolo?

79
00:04:58,330 --> 00:05:00,070
Ne dodiruju me često.

80
00:05:00,770 --> 00:05:03,330
Mama i tata me ni ne grle. Što
o tvojim prijateljima?

81
00:05:04,470 --> 00:05:06,510
Pretpostavljam da smo svi nekako neposlušni.

82
00:05:07,370 --> 00:05:08,510
Mogu vjerovati u to.

83
00:05:09,650 --> 00:05:11,250
Ipak je bilo lijepo.

84
00:05:12,110 --> 00:05:13,610
Kad si me dotaknuo, mislim.

85
00:05:16,230 --> 00:05:18,770
Jesi li prije bio sa ženom?

86
00:05:19,810 --> 00:05:23,050
Imao sam djevojku kada sam imao samo 18 godina.

87
00:05:23,740 --> 00:05:24,740
Malo smo se zezali.

88
00:05:24,900 --> 00:05:25,900
kako je bilo

89
00:05:26,900 --> 00:05:28,800
Nespretno. Ali lijepo.

90
00:05:29,620 --> 00:05:30,620
I što se dogodilo?

91
00:05:31,380 --> 00:05:32,500
Prekinula je sa mnom.

92
00:05:33,500 --> 00:05:34,660
Prebacila je škole.

93
00:05:35,180 --> 00:05:36,180
žao mi je

94
00:05:36,400 --> 00:05:37,400
U redu.

95
00:05:40,220 --> 00:05:42,060
Mogu li te poljubiti?

96
00:05:43,980 --> 00:05:45,080
Što je s mamom?

97
00:05:45,780 --> 00:05:49,480
Ne brini za nju. Ona je znatiželjna. ali
ona nas neće prekidati.

98
00:05:50,260 --> 00:05:51,260
kako znas

99
00:05:51,960 --> 00:05:52,960
vjeruješ li mi

100
00:06:27,720 --> 00:06:28,720
Je li to u redu?

101
00:06:29,020 --> 00:06:30,020
Da.

102
00:06:35,820 --> 00:06:36,820
Jeste li sigurni?

103
00:06:37,380 --> 00:06:38,500
mislim da jesam.

104
00:06:39,980 --> 00:06:43,500
Je li ovo u redu?

105
00:06:44,060 --> 00:06:46,020
Da, možeš ih zgrabiti jače ako
željeti.

106
00:07:17,360 --> 00:07:18,620
Dobro u tome.

107
00:07:20,400 --> 00:07:24,400
Jeste li sigurni da bismo to trebali učiniti?
Ta mama je mogla ući bilo kada.

108
00:07:24,680 --> 00:07:26,020
Ona neće ući.

109
00:07:26,300 --> 00:07:27,300
obećajem.

110
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
Samo se opusti.

111
00:07:50,940 --> 00:07:52,840
Nestrpljivi ste, zar ne?

112
00:07:56,960 --> 00:07:58,420
Tako si nježan.

113
00:08:23,960 --> 00:08:24,960
Vau.

114
00:08:25,980 --> 00:08:27,400
Tako velik.

115
00:08:27,820 --> 00:08:30,140
Sada gore. Uh - ha.

116
00:08:31,600 --> 00:08:32,600
Oh, vau.

117
00:08:34,860 --> 00:08:35,860
Oh,

118
00:08:38,820 --> 00:08:39,820
vau

119
00:08:40,299 --> 00:08:41,960
Oh, vau.

120
00:08:42,299 --> 00:08:43,320
Oh, vau.

121
00:08:43,820 --> 00:08:45,420
Prijaju li ti ta usta?

122
00:08:46,420 --> 00:08:47,420
Da.

123
00:08:55,820 --> 00:08:58,180
Tako sladak dječak imao bi tako veliku
zagrljaj.

124
00:09:00,740 --> 00:09:04,060
Oh, ovo se stvarno događa.

125
00:09:07,560 --> 00:09:10,900
Zaslužuješ to, slatki dječače. Samo se zavalite
i opusti se.

126
00:09:28,400 --> 00:09:29,400
To je više nego u redu.

127
00:09:30,660 --> 00:09:31,660
O moj Bože.

128
00:09:33,100 --> 00:09:34,840
Siguran si da ona neće ući,
točno?

129
00:09:35,100 --> 00:09:36,200
obećajem.

130
00:09:39,280 --> 00:09:40,880
Nikada neće saznati.

131
00:09:41,320 --> 00:09:43,060
Samo se opusti, slatki dječače.

132
00:09:43,300 --> 00:09:44,300
Ne brini.

133
00:09:46,040 --> 00:09:48,240
Osjećate li se zbog toga uopće dobro?

134
00:10:14,280 --> 00:10:15,280
Osjećaj je jako dobar.

135
00:10:18,060 --> 00:10:19,920
Sviđa ti se to, dječače?

136
00:10:56,100 --> 00:10:57,840
Izvolite.

137
00:10:58,220 --> 00:10:59,740
Da, da, da.

138
00:11:01,360 --> 00:11:06,480
Oh, dobro. baš si sladak Oh, jebote.

139
00:11:08,160 --> 00:11:09,160
Oh,

140
00:11:10,340 --> 00:11:13,120
samo je puno bolji od moje djevojke.

141
00:11:13,540 --> 00:11:14,540
Oh, jebote.

142
00:11:18,060 --> 00:11:19,060
Nisam mislio da će se ovo dogoditi.

143
00:11:19,220 --> 00:11:22,220
To se događa kad si s
iskusna žena, draga.

144
00:11:23,340 --> 00:11:24,340
Jednostavno znamo.

145
00:11:49,420 --> 00:11:51,140
Hej, slatki dječače. Oh, da?

146
00:11:51,540 --> 00:11:53,100
Da, skini mi ove traperice.

147
00:11:53,700 --> 00:11:54,700
Da.

148
00:11:55,820 --> 00:11:57,440
Izvući ću te.

149
00:11:59,360 --> 00:12:02,320
smiri se Ne žuri nam se, ha?

150
00:12:02,540 --> 00:12:04,800
Da. Uzmite si vremena.

151
00:12:06,900 --> 00:12:08,140
Deset godina pauze.

152
00:12:08,340 --> 00:12:09,580
Da, tri godine.

153
00:12:18,969 --> 00:12:21,650
donje rublje. Može

154
00:12:21,650 --> 00:12:28,770
ja

155
00:12:28,770 --> 00:12:29,770
okus?

156
00:12:50,520 --> 00:12:51,800
Uh - ha.

157
00:12:52,000 --> 00:12:53,160
Činim li to dobro?

158
00:12:53,420 --> 00:12:55,820
Mm, radiš to savršeno. Baš kao
taj.

159
00:12:57,200 --> 00:12:58,200
Mm,

160
00:12:58,560 --> 00:13:00,500
moj trbuščić je tako dobar.

161
00:13:01,800 --> 00:13:02,800
Mm -hmm.

162
00:13:03,180 --> 00:13:04,560
Tek tako.

163
00:13:05,900 --> 00:13:07,080
Mm, da.

164
00:13:07,880 --> 00:13:09,920
O, da, slatki dječače.

165
00:13:10,580 --> 00:13:11,620
Uh - ha.

166
00:13:12,320 --> 00:13:13,320
Mm.

167
00:13:14,640 --> 00:13:17,960
Oh, da, da, da. Tako si dobar u
taj.

168
00:13:19,240 --> 00:13:26,080
Vidiš kako sam mokar. Možete vidjeti
kako sam mokra. o moj bože,

169
00:13:37,060 --> 00:13:39,820
Sviđa mi se kako osjećaš tvoj jezik.

170
00:14:13,100 --> 00:14:14,240
Da.

171
00:14:47,050 --> 00:14:49,190
Lezi, zapravo. Idem se zajebavati
ti prvi.

172
00:14:50,290 --> 00:14:51,530
Tek tako.

173
00:14:53,050 --> 00:14:55,030
Pogledaj se.

174
00:14:55,290 --> 00:14:57,050
Tako si težak za mene.

175
00:14:57,630 --> 00:14:59,350
Je li ti uvijek ovako teško?

176
00:14:59,970 --> 00:15:02,910
Obično samo kad gledam video
na internetu.

177
00:15:05,130 --> 00:15:07,430
Idu li ovako nešto?

178
00:15:09,190 --> 00:15:10,190
Čekati.

179
00:15:11,230 --> 00:15:13,870
Ne radiš ovo samo zato što
sažali me, zar ne?

180
00:15:15,150 --> 00:15:16,790
Naravno da ne, slatki dječače.

181
00:15:17,090 --> 00:15:18,230
želim to.

182
00:15:19,250 --> 00:15:20,250
zar ne?

183
00:15:20,530 --> 00:15:21,530
Obožavam to.

184
00:15:22,470 --> 00:15:23,470
Eto nas.

185
00:15:25,490 --> 00:15:26,770
Jeste li sigurni?

186
00:15:27,370 --> 00:15:28,450
sigurna sam.

187
00:15:28,930 --> 00:15:34,430
O moj Bože.

188
00:15:34,650 --> 00:15:36,170
Kakav je to osjećaj?

189
00:15:37,490 --> 00:15:38,490
Nevjerojatno.

190
00:15:40,050 --> 00:15:43,170
Samo ostani tamo. Samo si me pustio gore.

191
00:15:56,040 --> 00:15:57,040
tako sam mokra.

192
00:15:57,080 --> 00:15:59,540
Tako sam mokra zbog tebe, dječače.

193
00:16:00,480 --> 00:16:01,680
Da, da, da.

194
00:16:43,370 --> 00:16:45,190
Bože, sviđa mi se kako se tvoj kurac osjeća.

195
00:16:45,710 --> 00:16:49,350
Oh, da, dječače. Tako si dobar prema meni.

196
00:16:49,730 --> 00:16:52,890
Mislim da neću moći još dugo izdržati.

197
00:16:53,170 --> 00:16:59,210
Što? Želim da me ispuniš. Ispuni me
gore sa svojim kurcem. O moj Bože.

198
00:16:59,650 --> 00:17:00,950
Oh, dat ćeš mi ga.

199
00:17:01,490 --> 00:17:02,490
Ti ćeš mi ga dati.

200
00:18:00,300 --> 00:18:01,300
Nastavi me zajebavati.

201
00:18:01,700 --> 00:18:04,700
Možeš doći opet, zar ne?

202
00:18:05,780 --> 00:18:08,680
Da. Stavimo to natrag u moje krilo.

203
00:18:10,320 --> 00:18:11,720
O da, ovako.

204
00:18:12,500 --> 00:18:17,700
Bože moj. Tako sam, tako pun tvoje sperme.

205
00:18:18,800 --> 00:18:21,040
Da. O moj Bože, tako.

206
00:18:21,260 --> 00:18:22,580
Bože moj.

207
00:18:23,840 --> 00:18:24,980
Slatki dečko.

208
00:19:43,970 --> 00:19:45,750
I sad me zajebavaš, ha?

209
00:19:46,450 --> 00:19:49,130
Da, da, da, da, da, da, da, da, da.

210
00:19:50,450 --> 00:19:51,450
Jebi ga.

211
00:19:51,630 --> 00:19:54,870
O moj Bože, samo tako. Oh, jesi
tako dobar u tome.

212
00:19:55,250 --> 00:19:59,170
O, da, slatki dječače. Jebi me baš kao
taj. Jebi me samo tako. Oh,

213
00:19:59,950 --> 00:20:01,150
tvoj kurac je tako dobar.

214
00:20:01,450 --> 00:20:03,550
Oh, tvoj kurac je tako dobar.

215
00:20:04,090 --> 00:20:07,570
Oh, sperma ti curi. Još uvijek je
tako jebeno vruće.

216
00:20:16,179 --> 00:20:22,100
dečko o moj Bože volim kako si se ševio
ja da volim kako me jebeš

217
00:20:50,540 --> 00:20:51,540
O, jebote, jesi li takav?

218
00:20:51,720 --> 00:20:54,760
O moj Bože, o moj Bože, o moj Bože.

219
00:20:56,300 --> 00:20:57,700
O jebote.

220
00:20:58,320 --> 00:21:00,360
Oh, jebote, natjerat ćeš me da svršim
to?

221
00:21:00,640 --> 00:21:03,440
Da, želiš me vidjeti kako svršavam? da, da,
da, bit ćeš loš.

222
00:22:17,280 --> 00:22:21,900
O moj Bože, o moj Bože

223
00:22:46,750 --> 00:22:47,750
hvala vam

224
00:29:11,360 --> 00:29:16,640
o moj Bože oh

225
00:29:16,640 --> 00:29:22,540
moj bože o moj

226
00:29:22,540 --> 00:29:26,140
Bože oh

227
00:29:57,580 --> 00:29:58,580
Uh - ha.

228
00:29:58,760 --> 00:30:01,580
O moj Bože. Da, napuni me time,
Bože.

229
00:30:02,300 --> 00:30:04,900
Oh, da, dječače, napuni me s tim,
Bože.

230
00:30:05,280 --> 00:30:07,600
Samo tako, samo tako. Bože
Bože.

231
00:30:09,560 --> 00:30:10,560
jebote,

232
00:30:10,940 --> 00:30:11,940
da

233
00:30:12,000 --> 00:30:13,240
Oh, jebote, da.

234
00:30:13,720 --> 00:30:15,060
O, da, baš tako.

235
00:30:15,500 --> 00:30:17,280
O moj Bože, jebi me samo tako.

236
00:30:18,360 --> 00:30:21,700
O, moj Bože, natjerat ćeš me da svršim
ponovo.

237
00:30:22,020 --> 00:30:26,440
Da, želiš da ponovno svršim, dobro
dječak. Da, nastavi me jebati baš kao

238
00:30:28,010 --> 00:30:29,250
Oh, nastavi me zajebavati samo tako.

239
00:30:30,650 --> 00:30:31,650
O moj Bože.

240
00:30:31,870 --> 00:30:32,870
O moj Bože.

241
00:30:33,210 --> 00:30:34,790
Oh, jebote, tako, tako, tako
taj.

242
00:30:35,130 --> 00:30:36,930
O, moj Bože, priklještiš me i jebeš me.

243
00:30:37,590 --> 00:30:38,590
Jebi se tako.

244
00:30:38,970 --> 00:30:40,970
O, moj Bože, priklještiš me i jebeš me.

245
00:31:47,199 --> 00:31:51,780
O moj Bože.

246
00:32:17,770 --> 00:32:21,150
Mislio sam, pusti me da odem odavde
prije nego što me uhvati.

247
00:32:48,139 --> 00:32:50,680
O moj Bože.

248
00:33:17,200 --> 00:33:18,200
Amen.

249
00:34:37,230 --> 00:34:39,150
Novi dan nudi nova obećanja.

250
00:34:39,409 --> 00:34:42,210
Ono što je nekad bilo više nikada neće biti.

251
00:34:42,889 --> 00:34:45,630
Zastrašujuće, zar ne? Ili možda nije.

252
00:34:46,210 --> 00:34:48,830
Možda smo rođeni da se mijenjamo i transformiramo
preko.

253
00:35:15,400 --> 00:35:16,400
Što je tu dobro?

254
00:35:16,600 --> 00:35:18,420
Znam, i ja sam užasno spavala.

255
00:35:18,920 --> 00:35:19,980
Hoćeš kavu?

256
00:35:20,840 --> 00:35:22,340
Ne, osjećam se tjeskobno.

257
00:35:23,180 --> 00:35:25,040
Pa, imam čaj bez kofeina.

258
00:35:25,320 --> 00:35:26,860
Oh, ne na prazan želudac.

259
00:35:27,620 --> 00:35:29,220
Nešto nije u redu s krevetom?

260
00:35:29,900 --> 00:35:30,900
Oh, ne.

261
00:35:31,720 --> 00:35:38,060
Hm, čuo sam neke čudne zvukove
dolazio cijelu noć iz sobe vašeg sina.

262
00:35:40,660 --> 00:35:42,240
Zvukovi znače seksualno?

263
00:35:42,620 --> 00:35:43,620
Ne želim pretpostavljati.

264
00:35:44,410 --> 00:35:46,090
Možda je gledao porniće ili tako nešto.

265
00:35:47,410 --> 00:35:50,470
Pa, ušuljao se s tvojom sestrom, ja
misliti.

266
00:35:51,090 --> 00:35:52,490
Oh, i jebala ga?

267
00:35:53,290 --> 00:35:55,370
shvaćam. To je ono što moj stari cimer
običavao raditi.

268
00:35:58,810 --> 00:36:00,330
Onaj koji te izbacio?

269
00:36:01,010 --> 00:36:02,050
Da, da.

270
00:36:03,090 --> 00:36:06,830
Samo sam mu govorila, kao da nije
pristojan biti jauk i stenjati sav

271
00:36:06,830 --> 00:36:08,070
noć. Neki od nas imaju smeće.

272
00:36:09,970 --> 00:36:10,970
Ti mu reci.

273
00:36:11,550 --> 00:36:14,630
Da, ali tada je uvijek bio kao... Zašto
zar se nisi upravo pridružio? Možete li

274
00:36:14,630 --> 00:36:15,630
vjerovati u to?

275
00:36:15,670 --> 00:36:16,670
Pa, jeste li?

276
00:36:16,770 --> 00:36:18,050
Ne, ja nisam takva žena.

277
00:36:19,830 --> 00:36:23,070
Vjerujem da seks treba postojati samo između
muškarac i njegova žena.

278
00:36:24,390 --> 00:36:25,390
Čekati.

279
00:36:25,990 --> 00:36:27,290
Ne misliš na što?

280
00:36:28,710 --> 00:36:29,710
Niste oženjeni?

281
00:36:29,810 --> 00:36:30,810
Ne, nikada.

282
00:36:32,090 --> 00:36:33,870
Sada se sve počinje stvarati
smislu.

283
00:36:34,390 --> 00:36:35,650
kako to misliš Objašnjava što?

284
00:36:37,550 --> 00:36:38,550
Oh, ništa.

285
00:36:38,690 --> 00:36:41,150
Reci, znaš li možda zašto tvoj
sestra se svađa s Rachel?

286
00:36:41,710 --> 00:36:44,230
Oh, djevojka koja piše erotiku?

287
00:36:44,470 --> 00:36:47,770
Da, trgovac glupostima. To nije tako
riječ koja zvuči prljavo.

288
00:36:48,150 --> 00:36:50,330
Osim toga, jako volim te knjige. imati
čitaš li ih?

289
00:36:53,330 --> 00:36:54,970
Ti i Rachel biste se stvarno slagale.

290
00:36:55,290 --> 00:36:57,190
Imali biste puno toga zajedničkog. Kao što?

291
00:36:57,650 --> 00:36:58,650
Oh, ništa.

292
00:36:59,630 --> 00:37:05,910
Pa, koliko ja razumijem, Rachel
misli da je moja sestra njena bivša

293
00:37:05,910 --> 00:37:06,910
-muževa ljubavnica.

294
00:37:08,150 --> 00:37:09,150
Čekati.

295
00:37:09,410 --> 00:37:10,830
Katie je jebala Rachel?

296
00:37:11,640 --> 00:37:13,040
Suprug? Bivši muž.

297
00:37:13,280 --> 00:37:14,280
Bili su razvedeni.

298
00:37:14,760 --> 00:37:16,800
Vidjeti? Ne znam zašto je tako ljuta.

299
00:37:17,500 --> 00:37:18,500
ne znaš?

300
00:37:18,760 --> 00:37:19,760
On je ružan.

301
00:37:19,940 --> 00:37:21,640
Trebala bi biti zahvalna što ga se riješila.

302
00:37:22,460 --> 00:37:23,900
Počinješ mi se sviđati, Lola.

303
00:37:26,420 --> 00:37:29,460
Reci, imaš li kakvih planova za ostalo
dana?

304
00:37:29,840 --> 00:37:30,840
br.

305
00:37:30,940 --> 00:37:32,820
dobro. Provedimo dan u toplicama.

306
00:37:33,120 --> 00:37:34,120
Dat ću ti makeover.

307
00:37:47,760 --> 00:37:49,880
Jesam li bio ljut što je Katie ševila mog bivšeg
-muž?

308
00:37:50,160 --> 00:37:51,160
Naravno.

309
00:37:51,300 --> 00:37:52,320
Tko ne bi bio?

310
00:37:52,780 --> 00:37:54,320
Mogla je barem pitati.

311
00:37:55,300 --> 00:37:57,240
Ipak, pretpostavljam da je to bio blagoslov.

312
00:37:57,860 --> 00:37:59,520
Napokon sam vidio njegovo pravo lice.

313
00:38:00,520 --> 00:38:04,340
Kad bi mogao poševiti mog najboljeg prijatelja, našeg
brak je bio izvan spasa.

314
00:38:05,560 --> 00:38:07,540
Ali neću to reći Katie.

315
00:38:08,160 --> 00:38:11,880
Nije mi ostalo puno na ovom svijetu,
ali imam svoj ponos.

316
00:38:12,820 --> 00:38:15,600
Uzevši sve u obzir, moj mali mi se svidio
života.

317
00:38:16,300 --> 00:38:18,920
Samo ja i moj dragi dječak Thomas.

318
00:39:46,510 --> 00:39:47,510
Ti si zadivljujuća.

319
00:39:48,390 --> 00:39:49,650
Je li malo puno?

320
00:39:49,990 --> 00:39:51,030
Ne, savršeno je.

321
00:39:53,810 --> 00:39:56,510
Ne znam bih li mogla izaći iz kuće
izgleda ovako.

322
00:39:57,230 --> 00:39:58,230
Pa, u pravu ste.

323
00:39:58,350 --> 00:40:02,170
To bi uzrokovalo nesreće svugdje
otišao. Muškarci bi pucali glavom uokolo

324
00:40:02,170 --> 00:40:02,988
tako brzo.

325
00:40:02,990 --> 00:40:04,290
Ne znam za to.

326
00:40:04,850 --> 00:40:06,410
Imamo čovjeka na kojem to možemo isprobati.

327
00:40:07,150 --> 00:40:08,150
WHO?

328
00:40:08,350 --> 00:40:09,690
Paul, moj posinak.

329
00:40:10,290 --> 00:40:14,430
Oh, dječak koji mi je jučer pomogao.
Da, i onaj kojem je tvoja sestra pomogla

330
00:40:14,430 --> 00:40:15,470
sebe do sinoć.

331
00:40:16,420 --> 00:40:20,040
Da, ne znam. Osjećam se možda
već smo otišli predaleko.

332
00:40:20,780 --> 00:40:22,060
To je samo glupa igra.

333
00:40:23,200 --> 00:40:29,440
Zapravo... Da vidimo hoće li uopće
te prepoznaje.

